题桃源图
桃溪春水绿如苔，溪上红桃夹岸开。
乳燕掠将芳草去，子鱼衔出落花来。
田中黍稷随时艺，雨后桑麻绕舍栽。
此日逢人休问语，生涯闻已半蒿莱。
图中想像晋桃源，问著桃源不敢言。
只道乱来无境土，谁知静里有乾坤。
年深莫辨烟霞迹，洞古犹粘苔藓痕。
吟杖懒随刘阮去，漫寻春色到柴门。
白话文译文
桃花溪的春水绿如苔藓，溪流两岸红桃盛开。 小燕子掠过带走了芳草，小鱼儿衔着落花游来。 田里的庄稼按时节种植，雨后的桑麻环绕屋舍栽种。 如今遇到人休要问话，听说生活已大半荒芜。 画中想象着晋代的桃花源，但问起桃源却不敢言说。 只以为乱世中没有净土，谁知道宁静里别有天地。 年代久远烟霞痕迹难辨，古老山洞苔藓斑痕犹存。 我懒得跟随刘阮去仙境，随意寻觅春色来到柴门前。