独乐园七咏 钓鱼庵

司马光 ·

吾爱严子陵,羊裘钓石濑。 万乘虽故人,访求失所在。 三公岂易贵,不足易其介。 奈何夸毗子,斗禄穷百态。

白话文译文

我仰慕那严子陵, 身披羊裘垂钓江石畔。纵使天子是故交, 亲往寻访也难觅踪迹。三公权位何足贵, 岂能动摇他耿介的志气。可笑那些谄媚之徒, 为微薄俸禄摆尽百种丑态。