二月十三日谒西庙早起

杨万里 ·

起来洗面更焚香,粥罢东窗未肯光。 古语旧传春夜短,漏声新觉五更长。 近来事事都无味,老去波波有底忙。 还忆山居桃李晓,酴醾为枕睡为乡。

白话文译文

清晨起身梳洗妥当又点燃清香, 用过晨粥东窗天色仍暗未透光。古语总说春天夜晚分外短暂, 更漏声中却觉今宵五更漫长。近来诸事皆觉平淡乏味, 年华老去终日奔忙为哪般? 仍忆山居时桃李芬芳的清晨, 枕着荼蘼落花酣然入梦乡。