四戒示诸生 其三 戒逸游
独有衣冠士，偏宜戒逸游。
一朝轻失足，终岁起包羞。
败德畴人贱，倾赀智者忧。
狎山多饵虎，玩水必翻舟。
妲己兴危乱，妺姬结衅雠。
琼台今作市，金谷已成丘。
色相为空戒，欢娱是水沤。
劝君升孔室，无复向秦楼。
白话文译文
那些读书人偏偏应当戒除贪图安逸四处游玩的习气。一旦轻易失足犯错，一整年都会蒙受羞耻。败坏德行的人会被世人轻视，耗尽钱财则让智者忧虑。亲近山野容易落入虎口，玩水必定会翻船。妲己引发危亡祸乱，妺姬结下仇怨争端。昔日华丽的楼台如今变成集市，金谷园也已成土丘。美色本为空幻之相应当戒除，欢乐如同水上的泡沫。劝你登上孔子的殿堂，不要再走向秦楼楚馆。