次韵王深道寄题其弟敏道菊山
黄花有鉴能品人，俗士往往遭眼白。
独怜寂寞陶长官，到死同盟不相释。
至今采采东篱诗，千载晶光犹陆离。
獶人妙质久无记，羞对纷纷女曹儿。
子今风尘走异县，故山举头不可见。
奈何友此隐逸花，三嗅幽香意中恋。
我闻瀛堧足隑州，梦生八翼飞秋秋。
不须苦觅菊山句，晚节相期拂衣去。
白话文译文
野菊花像明镜能品评世人， 俗客常遭它冷眼相看。独爱那寂寞的陶渊明， 至死都与菊盟誓两不倦。至今东篱采菊的诗句， 千年后依旧璀璨清奇。猿人般高士早已湮没， 羞对纷纭俗世儿女戏。你如今风尘仆仆行远县， 故乡青山抬头看不见。怎偏与这隐逸花为友， 再三轻嗅幽香心眷恋。听闻瀛洲仙岛多洲渚， 梦中生八翼飞向高秋。不必苦寻菊山的诗句， 暮年相约抛官归田畴。