少林寺

陈振家 · 当代

禅宗原与世无争,影视初鸣宇内倾。 毕竟人心偏好斗,如何释子也贪名。 伽蓝自此成墟市,少室于今烦俗声。 即使忠忱扬国粹,色空二字辩难明!

白话文译文

禅宗原本与世无争,自从影视作品走红后,名声传遍天下。终究是人心里偏爱争斗,为什么出家人也贪图名利?寺院从此变成了热闹的市场,少室山如今被世俗的喧嚣困扰。即使真心诚意弘扬国粹,但“色”与“空”这两个字,终究难以辩说明白。