答江邻几
君虽宦游者，閒适意有馀。
平居对樽酒，口诵离骚书。
援琴写其声，世事皆蔑如。
不知万乘相，可易此乐无。
诸诗来不竭，若有神物输。
予病废学久，腹中日空虚。
苦遭大敌压，便甘等缧俘。
清风濯我圃，竹树相倾扶。
益之以佳雨，清凉如可㪺。
聊休据梧瞑，且复带经锄。
鸣莺久不去，乳鹊时惊呼。
即此良自逸，安知城郭居。
此与君不浅，相望重踌躇。
白话文译文
你虽是个宦游之人，却闲适自在，心意丰足。平日闲居对饮美酒，口中诵读《离骚》诗篇。取琴弹奏其中声韵，世间万事皆不挂怀。不知那将相高位，能否换得这般乐趣？灵感诗作源源不绝，仿佛神物暗中相送。我却久病荒废学业，腹中学识日渐空虚。苦遭困厄如大敌压境，便甘愿似囚徒一般。清风吹拂洗涤我的园圃，翠竹绿树相依相扶。更有好雨添滋润，清凉仿佛可舀取。暂倚梧桐闭目小憩，又带经书下地锄作。黄莺啼鸣久久不散，幼鹊时而惊飞啼呼。此间自有安逸闲适，怎会惦念城郭居处？这般情境与你共鸣深，遥相对望却再三踌躇。