寄漳川隐士 其一

寇准 ·

志高长说耻凫趋,岁晏园林恋隐居。 陋巷自甘栖短褐,侯门终不曳长裾。 夜吟雪屋冥搜句,春结烟蓑老钓渔。 为我红尘偶为吏,近来还寄绝交书。

白话文译文

心怀高远总说羞于随波逐流, 岁暮时节偏爱园林隐居清幽。甘居陋巷身着粗布安然自适, 王侯门前绝不屈身奉承奔走。雪夜小屋推敲诗句独自沉吟, 春江烟蓑结伴渔竿静钓清流。我因偶入尘世为官身陷俗务, 近来君寄绝交书信意已难留。