悠悠荒路行
悠悠荒路间,能使客心恻。
千里无居人,茫茫但蓁棘。
东西失蹊径,南北迷阡陌。
室庐尽空虚,坟垄皆发掘。
日行畏虎狼,夜卧忧盗贼。
今日狐兔场,当年帝王国。
兴亡故常理,何为至斯极。
泪下如流泉,潸潸自沾臆。
否泰恒相代,乘时圣明出。
垂衣成至治,天下定于一。
四夷奉琛贽,万国尊王室。
礼乐复兴行,流离再安集。
鸡犬声相闻,田畴富黍稷。
徵以鸿雁诗,于焉在中泽。
白话文译文
漫漫长路荒凉寂寥,过客见此心头酸楚。千里不见人烟起,唯有荆棘遍野莽苍苍。东西方向路径失,南北道路尽迷茫。屋舍空空人踪灭,坟冢处处遭掘伤。白日赶路惧虎狼,夜晚歇息忧盗贼。今日狐兔奔逐地,往昔却是帝王邦。兴亡本是寻常理,为何荒芜至此般?泪水涟涟如泉涌,沾湿衣襟自哀伤。否极泰来常交替,圣明终将应时生。垂衣而治成盛世,天下终将归统一。四方边民献珍宝,万国诸侯尊王庭。礼乐制度重光耀,流离百姓再安宁。鸡鸣犬吠相闻处,田畴丰盈黍稷香。且听鸿雁诗篇咏,欢鸣回响泽中央。