读东汉外戚传

王鸿儒 ·

金貂赫奕侍中家,恩托椒房宠莫涯。 连苑高楼临紫陌,倾城名妓按红牙。 君王自是光明烛,竖子终为顷刻花。 所惜覆车无戒者,青编常遣后人嗟。

白话文译文

金貂冠冕光耀夺目的侍中之家,倚仗着皇后的恩宠,荣华富贵没有边际。接连成片的华丽高楼紧挨着京城大道,全城最美的歌女按着红牙板歌唱。君王自称是能洞察一切的明灯,但这些小人终究只是转瞬即逝的昙花。可惜前车之覆没有引起后来者的警戒,史书上总是让后人为此叹息。