烟雨楼方回 · 宋末元初楼压重湖实壮哉，楼前图画若天开。 鸥从沙际冲烟去，燕向花边捲雨来。 傍柳一桥相掩映，隔林双塔共崔嵬。 栏干倚尽催诗处，晴日须来三四回。 ♥ 0白话文译文烟雨楼巍峨耸立在重重湖面上，真是壮观啊，楼前美景宛如天然展开的画卷。沙洲边的鸥鸟冲开薄雾飞向远方，燕子穿过细雨在花畔翩跹往返。一座小桥与依依垂柳温柔掩映，隔着树林的双塔巍峨对立云端。这栏杆边处处催人诗兴涌动的地方，待到晴日里还该多来几回细细流连。