渡汨罗江

朱逌然 ·

行尽沅湘路,征骖又汨罗。 浅沙犹拥渡,流水自生波。 古戍明枫橘,余香歇芰荷。 中流渔父过,不敢扣舷歌。

白话文译文

走完了沅水和湘江的漫漫长路,征尘仆仆的马儿又来到了汨罗江边。浅浅的沙滩依然簇拥着渡口,流动的江水自顾自地泛起波澜。古老的戍楼旁,枫树与橘树色彩鲜明,残留的香气在菱叶荷花间消散。江心有一位渔父悠悠驶过,我却不敢敲着船舷放声歌唱。