闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首
我思临川居，欲往意未慊。
每怀三二子，岁月多荏苒。
后生慎所习，正是丝在染。
未须极轩昂，且须就收敛。
举动思故人，此志岂不远。
才虽有高下，事亦要强勉。
愿为江海深，莫作盆盎浅。
世人争锱铢，未语色已变。
居然面颈赤，自处亦已贱。
宁知烈士胸，渠自有志愿。
一介不妄取，万钟我亦倦。
古人有伯夷，名冠太史传。
见人辄有求，所以百虑非。
但能守箪瓢，何事不可为。
愚夫饱欲死，志士固长饥。
出门万里涂，其亦慎所之。
莫惜一日勤，而忘终身忧。
农夫力耕作，其必岁有秋。
日前不卤莽，久亦有倍收。
少年不努力，老大复何求。
白话文译文
我常想回临川故居，欲动身却总未如愿。每每怀念你们几位好友，叹岁月匆匆流逝如电。年轻人要慎重选择所学，正如素丝浸染不可轻变。不必过分追求显达张扬，且应懂得收束沉淀心田。行事时多思故人风范，这般志向岂不算高远？才能虽有高低之分，做事都须努力自勉。愿做江海那般深广包容，莫学盆罐浅薄窄小不堪。世人争夺蝇头小利，未开口已脸色突变。甚至面红耳赤失态，自我轻贱至此可怜。怎知志士胸中丘壑，自有浩气凌云志愿。不该取的分毫不取，万钟俸禄亦令人厌倦。古时有位高士伯夷，清名载入史册流传。倘若见人便有所求，种种忧虑由此蔓延。只要能守清贫本分，何事不可为天地间？愚夫饱食终日犹怨，志士坚守正道常饥寒。远行踏上万里征途，更要慎重选择方向。莫吝惜一日勤奋耕耘，而忘却终身忧患。农夫全力耕作不辍，必能盼得丰硕之年。眼前不敷衍潦草，长久自有加倍报还。少年时若不奋发努力，年老时又能有何期盼？