过邻家戏作

陆游 ·

老脱朝冠岸幅巾,时时乘兴过比邻。 瓶无储粟吾犹乐,步有新船子岂贫。 醅瓮香浮花露熟,药栏土润玉芝新。 相从觅笑真当勉,又过浮生一岁春。

白话文译文

摘下朝冠换上家居便巾,时常乘兴探访隔壁友邻。米缸见底我仍心怀欢趣,门前新船孩子怎算清贫?酒瓮飘香恰似花露醇熟,药圃湿润玉芝初发嫩痕。结伴寻乐本该尽心而行,不经意间又虚度一岁光阴。