过秋曹后怀棘寺旧欢寄谢诸丈人 其二王世贞 · 明兴爱提壶语，归从款段催。 落花风后径，芳树雨中杯。 禄薄存交谊，官閒见吏才。 未愁西省隔，折简即能来。 ♥ 0白话文译文兴致来时喜欢提着酒壶与人交谈，归去时马儿款款而行仿佛被人催促。落花飘散在风吹过的小径，雨中的芳树映衬着举杯畅饮。俸禄虽薄却珍重朋友间的交谊，官职清闲更能显出吏治的才干。不愁与西省相隔遥远，只要写封短简就能立刻前来相聚。