东门路

孙继皋 ·

东门路,垂杨树。 年年只解送行人,不管风光递来去。 我生良苦亦以休,白发岂为青春谋。 请看桥下长流水,日夜潺湲何处留。

白话文译文

东门外的道路上,垂柳依依。年复一年,它们只懂得送别远行的人,却不管那春光秋色来来去去。我这一生劳苦,也该休憩了,白发苍苍哪里是为青春年华而打算?请看那桥下的流水,日夜潺潺地流淌,究竟要流到何处才肯停留呢?