泊皖江走笔讯方肃之

郭之奇 ·

三载过君再,依依一水盈。 诗从传处尽,绪自问时生。 以我春江约,听君雨谷声。 书行仍引领,目极片云争。

白话文译文

三年后再次经过你这里,依依难舍的是这满江春水。诗篇在传递中写尽,思绪从问候时涌起。我守着春江的约定,听你在雨谷中的声音。书信写罢仍伸长脖颈眺望,目光尽头只见片云相争。