春日沙亭作 其一

屈大均 · 明末清初

梨叶春方落,无霜亦自红。 移花教日到,疏竹使烟通。 北洒过云雨,南吹作雾风。 故人抱琴至,清响满墙东。

白话文译文

梨树的叶子在春天刚刚凋落,没有霜冻却自己泛起红色。移动花枝让阳光照到它,疏朗的竹子让烟雾能够穿过。北边飘洒过云层的雨水,南边吹来化作雾的风。老朋友抱着琴来到,清脆的琴声响满了东墙那边。