河桥晓发郭谏臣 · 明水村鸡唱后，曙色到蓬窗。 云破犹随月，河斜欲堕江。 乘风携画桨，分火剔银釭。 残酒时消尽，诗魔未肯降。 ♥ 0白话文译文水边村庄里传来鸡鸣之后，晨光渐渐透进简陋的窗棂。云层裂开处还伴着残月，银河倾斜仿佛要坠入江中。我乘着风拿起彩绘的船桨，拨开灯火剔亮银色的灯盏。昨夜残留的酒意已经消散，但作诗的兴致却丝毫未减。