进修堂前荷池

范成大 ·

方池留水胜埋盆,露入莲腮沁粉痕。 铃索无声人不到,小禽飞入闹荷根。

白话文译文

方池蓄着活水,比埋盆养花更清新, 露珠透入莲花腮边,像渗进一抹胭脂痕。铃索静垂悄无声息,终日不见人来往, 只有小鸟飞入荷叶深处,自在嬉闹拨动荷根。