题竹寄曾东铭先生杨士奇 · 明乡里相违五十年，喜闻归隐得幽偏。 一枝遥寄琅玕竹，为爱风流向阮贤。 ♥ 0白话文译文离开家乡已经五十年了，听说你归隐到幽静偏僻的地方，真为你高兴。我远远地寄去一枝美玉般的竹子，只因你崇尚风雅，如同竹林七贤中的阮籍一般。