史局坐寝戏呈崇文掌学士

韩维 ·

闲官身散诞,饱食坐攲斜。 永日槐阴静,清风葆鬓华。 废书良愧马,落帽偶同嘉。 此适谁知者,逢人莫浪誇。

白话文译文

身为闲职终日自在悠游,饱餐后斜倚坐榻尽享安闲。漫长的白日里槐荫一片静谧,清风轻拂着斑白的鬓发如羽葆飘然。荒废书卷实在愧对前贤,偶然效仿古人洒脱落帽。这番惬意有谁能真正领会?且不向旁人随意夸谈。