对湖二首
㬒㬒玄阴日，团团照水隈。
鲸波动霄汉，鼍鼓挟风雷。
地尽青山杳，天寒白鸟回。
轻帆未相失，自此访蓬莱。
远水明如镜，平林渺欲迷。
天多足鸿雁，沙暖定凫鹥。
秋事关身世，湖声避鼓鼙。
老渔吾愧汝，曼衍听天倪。
白话文译文
昏暗阴沉的天空下，一轮圆月映照着水湾。巨浪翻涌直冲霄汉，鼍鼓声夹杂着风雷。大地尽头青山隐没，天寒时节白鸟归旋。轻舟未曾迷失方向，从此去寻访蓬莱仙山。远方的水面明净如镜，平展的树林迷蒙似要让人迷失。天空中有许多鸿雁，温暖的沙洲上野鸭和鸥鸟安歇。秋日景象牵动身世之感，湖声避开了战鼓的喧嚣。老渔夫啊，我愧对于你，只能随波逐流，听任自然的演变。