晚发安山驿和答金公素

杨士奇 ·

津头卖瓜未过,村中酿黍才沽。 薄暮安山道上,萧萧白苇黄榆。 荒渚菰蒲带雨,隔河篱落飞烟。 淮南渺渺何处,怅望秋鸿去边。

白话文译文

渡口卖瓜的还没收摊,村里新酿的黍酒刚买到手。傍晚时分走在安山道上,只见白苇黄榆在风中萧萧作响。荒凉水边菰蒲带着雨珠,河对岸的篱笆间飘着炊烟。淮南大地茫茫何处是归途?只能怅然望着秋雁飞向天边。