病甚怀于鳞却寄王世贞 · 明萧条残日锁青霾，寒入枫林梦乍回。 吾已河山甘付骨，汝从天地更论才。 途穷万事轻相让，意尽千秋莽自哀。 药饵渐扶双眼在，未烦惊策素车来。 ♥ 0白话文译文萧条残日被青黑的阴霾封锁，寒气侵入枫林，我从梦中猛然惊醒。我已甘愿将尸骨交付山河，而你还要在天地间论什么才华？穷途末路，万事都已看轻退让，心意消沉，千秋之后唯有独自哀伤。药力渐渐支撑起我的双眼，还不必劳烦你驾着丧车前来。