客润州春馀入夏留滞官舫忆家园花事之乐作诗五首 其二

黎遂球 ·

登坛纷斗艳,雨后出回廊。 袅袅各扶醉,亭亭薄洗妆。 风生匀粉汗,露湿散珠香。 花国荀陈会,无教目宋墙。

白话文译文

登上花坛,百花争奇斗艳,雨后我漫步走出回廊。花儿们袅袅婷婷,仿佛相互搀扶着带着醉意,又像亭亭玉立的美人刚刚卸去淡妆。微风拂过,匀匀地洒下花粉与汗珠,露水湿润,散发出如珍珠般的幽香。这花丛中的聚会好似荀淑、陈寔那样的名流雅集,可别让那探墙偷窥的目光扰了这美好时光。