次韵雪寒郡中粜米养源有赋

高斯得 ·

父兮儿饥母兮寒,瓶中无粟囊无钱。 天公何不知人苦,狞风裂肤雪塞户。 我来日月虽未多,舛令已干天谴呵。 医疮眼下尚无药,更有妙诀瘳沉疴。 拔贫为富非不窘,坐视沟瘠吾何忍。 长民要识天之天,此事前人固加谨。 我仓我庾虽甚枵,且须倾空苏瘵凋。 惭无大德与汝曹,聊以小惠为宽条。 何时公私俱露积,慰我片片心事赤。 圩丰食可接青黄,盗弭丸无探赤白。 老夫藉手得归田,免讥取禾三百廛。 君诗太誇不可传,吾恐闻者讥贪天。

白话文译文

父亲挨饿母亲受寒,米缸空空口袋没钱。老天怎不知人间苦难,狂风刺骨大雪封门。我上任时日虽不长,政令不当已招天怒。医眼前疮尚且无药,更需良方治这顽疾。强令脱贫反成困局,怎忍坐视百姓倒毙。为官者当知民生根本,前人对这何等慎重。官仓粮囤虽已见底,也须开仓救民病苦。惭愧未有厚德施与百姓,暂以小惠略表宽仁。何时官仓民仓都堆满,方能安慰我赤诚心肠。圩田丰收接济青黄不接,盗匪绝迹不探钱粮虚实。待到卸任归田那一日,免被讥讽搜刮三百粮。您的诗篇太过夸赞不可传扬,我怕听者笑我贪占天功。