鹿鸣倡和二首 其一

黄衷 ·

清时词赋总悬科,五色真看剪胜罗。 才是西周升里选,道从南纪戢民讹。 歌回俎上韶薰远,秋满人间桂月多。 笑认当年鲲化处,海风吹浪拍天河。

白话文译文

在清平时代,诗词歌赋总是与科举功名相连,果然看到五色斑斓的彩绸如同剪裁的罗绮般绚丽。这人才选拔仿佛西周时乡举里选的盛况,而教化之道从南方传播,平息了民众的讹言。祭坛上的歌声回荡,韶乐与薰风悠远绵长,秋意布满人间,桂花芬芳、明月皎洁。我含笑辨认当年鲲化为鹏的地方,只见海风吹卷巨浪,直拍天河。