述征 其五

邝露 · 明末清初

旅怀休戚戚,郁林饶奇石。 矫掌入宝圭,洞见天地厄。 龙虎夹我蹲,日月向人掷。 既授元君符,得展葛洪宅。 云里如香魂,绿萝返精魄。 飞仙与丽人,恣意从所择。

白话文译文

旅途中不必总是忧心忡忡,郁林这个地方有很多奇特的石头。我抬手走进宝圭山洞,洞中景象仿佛显现出天地的困厄。龙和虎在我两旁蹲伏,日月像被抛掷而来。既然已经得到了元君授予的符咒,便得以在葛洪的宅院中自在施展。云彩里似乎有芬芳的精魂,绿萝也恢复了灵动的神采。飞升的仙人和美丽的女子,都任由我随心选择。