偈颂二十二首 其十七释道生 · 宋雨雪落纷纷,檐头水滴滴。 良哉观世音,草里跳不出。 跳不出,也大屈,水里乌龟钻铁壁。 ♥ 0白话文译文雨雪纷纷飘落, 屋檐水珠滴答作响。观世音菩萨啊, 纵是慈悲也难从草莽中脱身。跳不出去,说来真是委屈, 就像水里的乌龟想钻透铁壁。