却寄
一回飞锡下江南，咫尺无由接笑谈。
却羡婆须蜜氏女，发心犹愿见瞿昙。
持钵来归不坐禅，遥闻高论却潸然。
如今男子知多少，尽道官高即是仙。
盈盈细抺随风雪，点点红妆带雨梅。
莫道门前车马富，子规今已唤春回。
声声唤出自家身，主死如山不动尘。
欲见观音今汝是，莲花原属似花人。
白话文译文
一次飞锡来到江南，近在咫尺却无法与你谈笑。反而羡慕那婆须蜜氏女，她发愿还要去拜见佛陀。拿着钵盂回来不坐禅，远远听到你的高论却泪流满面。如今男子有多少人，都说官位高就是神仙。轻盈的妆容随风雪飘洒，点点红妆如雨中梅花。不要说门前车马富贵，杜鹃鸟如今已唤回春天。声声呼唤出自己的本真，主人死去如山不动尘埃。想见观音如今你就是，莲花原本属于像花一样的人。