立春喜常融二人至
客久岁云暮，吾衰道自尊。
时辰催短速，晷刻变寒温。
人贱时争席，神伤早闭门。
新春看尔到，应念我犹存。
正尔逢春日，到来两足尊。
偷生长作客，僧腊始开门。
淡淡梅初放，如如雪可吞。
千三四百里，又是一乾坤。
白话文译文
客居已久，一年将尽。我虽衰老，却以道义自尊。时光催人，白昼渐短，日影移动，寒暖交替。世人势利，争抢席位，我心伤悲，早早闭门。新春看到你们到来，应还记得我尚在人世。正逢立春之日，两位尊贵的友人到来。我苟且偷生，长年客居他乡，如同僧人，直到新年才开门迎客。淡淡的梅花刚刚绽放，洁白如雪，仿佛能吞下。相隔一千三四百里路，又是一番新天地。