和答无名兄

吴金水 · 当代

当时樽俎可忘乎,窗外金风细若无。 醉客何须千日酒,持螯能抵四腮鲈。 因将书卷盈胸腹,故作言谈唾玉珠。 只恨匆匆轻易散,未分明月入冰壶。

白话文译文

当时宴席上的欢聚怎能忘记呢,窗外秋风细细的,几乎感觉不到。畅饮的客人何须千日美酒,手持蟹螯就能抵得上四腮鲈鱼的鲜美。因为胸中装满了诗书,所以谈吐间字字句句都如珠玉般动人。只恨相聚太短暂,轻易就离散,没能将明月的光芒分入冰壶之中。