送朱从事之建宁兼讯吴明卿黎民表 · 明闽海风烟黯不收，南行应借幕中筹。 五陵花柳临歧别，九曲溪山尽意游。 阮瑀有才堪管记，异公为政本风流。 挥毫想在幔亭里，好奏宾云为我留。 ♥ 0白话文译文闽地的风烟迷蒙苍茫，你南行应当借助幕府中的谋划。在繁华的五陵花柳间我们临歧告别，你可以尽情游览九曲溪山的景色。你像阮瑀一样有才华，足以胜任书记之职，而吴明卿为政本就风流潇洒。我猜想你会在幔亭峰上挥毫泼墨，奏一曲宾云之乐为我留下念想。