题竹轩 其二

张九成 ·

听说竹轩趣,清幽尽此房。 春禽一声杳,夏簟五更凉。 落雪鸣寒玉,啼螀泣古簧。 因君诗意到,欲罢不能忘。

白话文译文

人人都夸竹轩趣味长,清爽幽静就数这间房。春鸟一声啼叫杳然去,夏夜席子到五更还凉。落雪如寒玉相击清响,秋蝉似古簧呜咽吟唱。因你诗篇领略此中境,回味无穷久久不能忘。