浔州杂歌
绕郭临江列草堂，门前三径任教荒。
编篱密竹应防虎，更怕春来水是乡。
宴客槟榔馔有馀，江庖虽美食无鱼。
由来风俗蛮荒古，不惯烹鲜惯杀猪。
短棹长身一小船，富家夫妇往收田。
纵令贯朽成何用，换得铜钱才过年。
踏歌明月正当街，口嚼槟榔袖里怀。
欢若邀侬江店饮，待侬脱下草头鞋。
白话文译文
城墙环绕着江边排列着一排草屋，门前的小路任凭它长满荒草。用竹子编成密实的篱笆是为了防老虎，更怕春天涨水时这里变成水乡。 宴请客人时槟榔和菜肴很丰盛，江边的厨房虽然美食不少却没有鱼。自古以来这里的风俗就像蛮荒远古时代，不习惯做鲜鱼而习惯杀猪。 短桨长身的一条小船，富人家的夫妇乘它去收庄稼。就算钱串子腐朽成堆又有什么用？换成铜钱才能勉强过年。 明月当街，人们踏着歌声，嘴里嚼着槟榔，袖子里揣着礼物。情郎如果邀我去江边酒店喝酒，等我先脱下这双草鞋再来。