兴化存公作竹林新亭雪庵雪林二老同赋次韵

释宝昙 ·

西舍东邻杼轴空,道人满腹贮清风。 竹林笑指归来路,约与禽鱼一饱同。 年来幽事慰心期,已有溪云彷佛知。 不似山南似山北,直须拄杖叩门时。

白话文译文

东西邻里织机声歇一片空寂,唯有道人胸中盈满清澈之风。竹林含笑指引归来的小路,约定与鱼鸟共享这份温饱从容。年来幽居之事慰藉心怀期盼,潺潺溪流与缥缈云影仿佛早已知情。此处不似山南却似山北景致,只待拄杖轻叩柴扉的那一刻相逢。