始凉夜坐

刘攽 ·

八月秋风高,凉风动天地。 渐疑昼短少閒暇,况复宵长减眠睡。 空林露下物色清,閒堂明灯门不扃。 四隅寂寞群动息,我与蟋蟀皆宵征。

白话文译文

八月的秋风渐高,凉爽的风吹动着天地。白昼仿佛渐短,闲暇越发稀少;更不用说这漫漫长夜,令人难以入眠。空寂的林间凝着露水,万物在夜色中显得分外清朗,闲静的厅堂里孤灯明亮,门扉静静敞着。四方角落一片沉寂,所有声响都已停歇,唯有我和鸣叫的蟋蟀,一同醒着,相伴在深夜里前行。