奉别大司空顾公二首 其一

王廷陈 ·

公旦营周礼,诸生愧楚材。 纪详王迹起,阁重帝乡开。 献岁书从入,乘春节与回。 园陵望不极,泪尽汉江隈。

白话文译文

您如同周公旦营建周礼,我等学子自愧不如楚地之才。详细记载了帝王功业的兴起,重重楼阁在帝都敞开。新年时您的奏章随入朝廷,乘着新春佳节一同归来。远望皇家陵园望不到边际,泪水流尽在汉江的弯角。