看梅偶成

林俊 ·

消息东风两月前,西湖索莫老逋仙。 雪蓬昨夜还扶醉,移近梅花一处眠。

白话文译文

东风的消息两个月前就已传来,西湖边却依然冷落寂寥,仿佛是那位孤傲的老逋仙。昨夜我带着醉意,扶着雪中的船篷,把船移近梅花,与它相伴而眠。