田家四事 耕

方一夔 · 宋末元初

古人以农仕,仕即为公卿。 未仕有常业,安得不躬耕。 我耕常及时,破块当初晴。 坟垆土性异,勤怠人力并。 泥涂淤手足,雾露沾裳缨。 妇子挈午饷,劳苦宽我情。 罢耕亟放牧,吾牛亦饥鸣。 投耒重回首,深山空月明。

白话文译文

古人靠务农入仕途,仕途通达可至公卿。未仕之人有恒业,怎能不亲身耕种?我耕田总趁时节,土块初散正逢新晴。黏土沙壤土质异,勤懒全在人力经营。泥泞淤塞手脚,雾露沾湿衣襟。妻儿提来午间饭,劳苦中心怀温情。停耕赶忙去放牧,我的牛儿也饿得嘶鸣。放下农具频频回首,唯见深山月色空明。