紫藤萝三章
藤萝紫绮，曼曼如帷。
爰贮清阴，素怀其姿。
爰得我心，悠然思之。
藤萝清扬，佳色浥露。
独兮深秀，谁与所慕。
糅兮芳菲，谁与所晤。
藤萝紫緌，冉冉纤弱。
拂风窈妙，其姿绰绰。
中心眷眷，此后何若？
白话文译文
紫藤萝像紫色的绸缎，长长地垂落如同帷幕。它蕴藏着清凉的树荫，我心中怀想着它的风姿。它牵动了我的心，让我悠然思念。 紫藤萝清秀飘扬，美丽的颜色沾着露水。它独自深远而秀美，有谁在仰慕它？它交织着芬芳，有谁与它相遇？ 紫藤萝紫色的花穗，缓缓地纤细柔弱。随风轻拂姿态美妙，身姿绰约动人。我心中眷恋不舍，今后又会如何呢？