青玉案 其二 为外大父林下老人寿
年年寓屋称觞处。
陪彩绶、尊前舞。
牢落潇湘归去未。
腊梅开遍，冰蟾圆后，梦断灵溪路。
长年厚福天分付。
算四海、今独步。
涧竹岩花如旧否。
与翁相伴，岁寒庭户，尽占闲中趣。
白话文译文
每年都在寓所摆酒祝寿的地方，陪您佩戴彩绶在宴席前起舞。您是否还未从漂泊潇湘的寂寥中归来？腊梅花开遍时，明月圆满后，灵溪路上的梦已悄然醒来。长寿厚福本是上天所赐，算来四海之内如今唯有您最超然出众。山涧翠竹和岩畔野花是否依旧如故？愿与您相伴，在这岁寒时节的庭院里，全然领略悠闲生活的情趣。