访隐者

陈镒 ·

偶然来访隐,山崦有幽居。 日下看蒸药,风前伴阅书。 竹光青满坞,水色绿循除。 应笑尘中客,终年几覆车。

白话文译文

偶然来寻访隐士的居处, 在山坳幽僻之地有间小屋。夕阳下看他静静地煎着草药, 微风里伴着悠然翻阅书卷。竹林泛起的青光洒满山坞, 水色碧绿沿着台阶潺湲流注。该笑那尘世中忙碌的过客啊, 一年到头总见他们疲于奔途。