用徐谏议韵上谢参政
名传蔡国冠儒林,二百年来庆泽深。
同德允为贤相法,醉经端向古人寻。
稍提阙里西河意,尽扫桑间濮上音。
行听雨濛歌迅召,不应衮绣有遐心。
力辞大政勋方著,均佚琳宫道益深。
北阙嘉猷常简在,东山春色寄幽寻。
半言夙契三乘偈,一噫何妨万窍音。
贱子抠衣陪下士,天游六凿已无心。
白话文译文
你的美名传扬在蔡国儒林之冠, 二百年来家族恩泽绵长深远。同心同德堪称贤相的典范, 沉醉经典径直向古人探求本源。稍展孔子西河设教的风范, 尽除民间浮靡淫邪的乐音。行将听闻甘霖中传来急召佳讯, 岂容华服之心存避世幽情。竭力辞让高位更显功勋卓著, 逍遥道观中修行愈见精深。朝廷良策常存于帝王胸臆, 东山春色寄托着幽独追寻。半句偈语早契合佛家真谛, 一声轻叹何妨似万籁清音。我恭敬地追随诸位贤士左右, 遨游天地间六窍早已空明澄净。