挽金洲吴处士 其一

王汝玉 ·

有士抱高节,逍遥在林丘。 布衣轻组绶,天爵傲公侯。 心逐閒云卷,身随野鹤游。 何由歌楚些,荐藻谒金洲。

白话文译文

有一位士人怀抱高洁的节操,逍遥自在地隐居在山林之间。他身为布衣百姓,却轻视官印绶带;凭借天赋的德行,傲视王侯公卿。心志追逐着悠闲的白云舒卷,身体跟随着野鹤四处遨游。如何才能吟唱楚地的招魂曲,献上祭品去拜谒金洲呢?