上巳浮江宴韵得阯字

王勃 ·

披观玉京路,驻赏金台阯。 逸兴怀九仙,良辰倾四美。 松吟白云际,桂馥青溪里。 别有江海心,日暮情何已。

白话文译文

展开仙境般的画卷沿江而行,驻足在金光萦绕的台基赏景。心怀九霄仙客的飘逸兴致,良辰里汇聚天地间四种美事。松涛在白云边际悠然吟唱,桂花于碧溪深处暗吐芳馨。胸中早有纵情江海的阔志,暮色渐浓时这思绪更无尽。