司空表圣故里吴嘉泉 · 清避世能师郑子真，王官谷里寄吟身。 久为阙下抽簪客，重见阶前坠笏人。 吞祐祚衰无节士，中条山峻有遗民。 此生不与清流祸，终古茅亭岁月新。 ♥ 0白话文译文为躲避世事，他能效仿郑子真那样的隐士，隐居在王官谷里寄情吟咏。他早已是辞官归隐的朝中人，如今又见到阶前丢弃官笏的隐者。国运衰微时没有坚守节操的士人，而中条山高峻处却有遗世独立的隐民。他此生不与清流党祸牵连，古老的茅亭历经岁月依然如新。