再过露筋祠王士禛 · 清翠羽明珰尚俨然，湖云祠树碧于烟。 行人系缆月初堕，门外野风开白莲。 ♥ 0白话文译文翠绿的羽饰和明丽的耳环依然栩栩如生，湖上的云霭与祠边的树木青翠得胜过轻烟。行旅之人系好船缆时，月亮刚刚西沉，祠堂门外的野风里，白莲花正静静地绽放。