咏怀
女螺江上送兰桡，长忆春纤折柳条。
归梦不知江路远，夜深和月到红桥。
骊歌声断玉人遥，孤馆寒灯伴寂寥。
我有相思千点泪，夜深和雨滴红桥。
残灯暗影别魂消，泪湿鲛人玉线绡。
记得云娥相送处，淡烟斜月过红桥。
素馨花发暗香飘，一朵斜簪近翠翘。
宝马未归新月上，绿杨影里倚红桥。
春衫初试淡红绡，宝凤搔头玉步摇。
长记看灯三五夜，七香车子度红桥。
溶溶春水漾琼瑶，两岸菰蒲长绿苗。
几度踏青归去晚，却从灯火认红桥。
一襟离恨暗魂消，閒却鸣鸾白玉箫。
燕子不来春事晚，数株杨柳暗红桥。
伤春雨泪湿鲛绡，别雁离鸿去影遥。
流水落花多少恨，日斜无语立红桥。
绮窗别后玉人遥，浓睡才醒酒未消。
日午捲帘风力软，落花飞絮满红桥。
三千客路动行镳，远别归来兴欲飘。
秖恐凤楼人待久，玉鞭催马上红桥。
玉阶深露滴芭蕉，独倚屏山望斗杓。
为惜碧波明月色，凤头鞋子步红桥。
云娥酷似董妖娆，每到春来恨未消。
谁道蓬山天样远，画阑咫尺是红桥。
白话文译文
在女螺江上送走了你的小舟，我总记得春天你纤细的手指折下柳条。归家的梦不知江路有多遥远，深夜里伴着月光来到了红桥。 离别的歌声终止，美人已远去，孤独的驿馆里一盏寒灯陪伴着我的寂寞。我有千点相思的泪水，深夜里和着雨水滴落在红桥。 残灯暗淡的身影使离别之魂消损，泪水浸湿了鲛绡手帕。还记得云娥送我的地方，淡淡的烟雾、斜斜的月光下走过红桥。 素馨花开了，暗香飘散，一朵花斜斜地簪在翠翘头饰旁。宝马还未归来新月已升上，我在绿杨影里倚靠着红桥。 春天刚穿上淡红的绡衣，头上戴着宝凤搔头和玉步摇。长久记得元宵节看灯的那夜，乘着七香车子经过红桥。 溶溶的春水荡漾如美玉，两岸的菰蒲长出了绿苗。几次踏青归来晚了，只能凭灯火辨认出红桥。 满怀离恨暗暗地魂消，闲置了鸣鸾白玉箫。燕子不来春事已晚，几株杨柳暗掩着红桥。 伤春的泪水沾湿了鲛绡，离别的雁儿远去踪影渺茫。流水落花有多少愁恨，夕阳下无言站立在红桥。 绮窗分别后美人遥远，浓睡刚醒酒意未消。正午卷起帘子风力轻柔，落花飞絮布满了红桥。 三千里客路马铃响动，远别归来兴致飘然。只怕凤楼中人久等，挥动玉鞭催马奔上红桥。 玉阶上深露滴打着芭蕉，独自倚着屏风仰望北斗星。为了珍惜碧波明月的颜色，穿着凤头鞋子漫步在红桥。 云娥酷似那董双成，每到春天恨意不消。谁说蓬山像天那样遥远？画栏近在咫尺就是红桥。